巴黎恋人经典台词对白爱情电影英文独白

巴黎恋人经典台词对白爱情电影英文独白

　　《巴黎恋人》经典台词

　　光靠这些钱，也足够买十条法国面包。这是最后一次了!'' 把我的工作还给我!哪里都无所谓!就算那个倒胃口的男人家也可以。拜托了!我……我的天啊1

　　你干吗这么惊讶?

　　哎呀，早知道应该许别的愿望。

　　你说什么?

　　没，我什么都没说。奇怪，你怎么会知道我在这里?难道你在跟踪我?

　　什么?跟什么?

　　跟踪!

　　你是看我闲着无聊没事干是不是?我想找一间不错的餐厅，重新议定雇佣合约书。

　　这里并不好吃!

　　这我也知道，刚才你说的那件事，我为什么要做那份工作?

　　那份工作比起卖香烟要好多了，而且私闯民宅是属于重罪。

　　你这是在威胁我吗?这一招对我行不通的。快把袋子还给我。

　　扣掉准备的时间还剩下一小时，你再考虑看看。

　　这样的话那我可以得到什么?

　　在适当底线内我会付你酬劳。多少你可以说说看?

　　你让我复职!我这么说也许你觉得很奇怪，可是我很喜欢去你家工作。有很多的书，也有很多电影DVD，冷气也超强的，重点是那些都不用我付钱。

　　就只有这样吗?……如果有需要的话，我可以另外付你钱。

　　……帮我付房租好不好?我……我被赶了出来，现在寄住在干妹家。

　　OK。

　　谁会抢你的袋子吗?

　　这件衣服太露了啦。

　　就算你脱光了我也没兴趣，所以不要遮遮掩掩的。

　　感觉好像没有穿衣服，让我很害羞哎! 你犯了大错知道吗?

　　是吗?我这个人平常很少会犯什么错。

　　我可是欠了很多房租哦。

　　这是一笔很重要的生意，如果成功，你要房子我也可以买给你。

　　真的?干吗不早说，早知道就要房子。

　　你在想什么，脸变得那么红?

　　啊……啊……我的脸哪有红啊，可能是今天腮红擦太多了。

　　启柱望着尴尬的苔玲，说起了刚才的事：刚才把你说得像我的订婚对象，吓了你一跳吧?……做生意就是这样，有的时候要说出更大的谎言。

　　看得出来你很得心应手。

　　喜欢吃蛋糕吗?

　　啊?

　　蛋糕你喜不喜欢?

　　今天是你生日啊?

　　吃过蛋糕再走吧。一个人吃好像太大了一点，如果放着一定会丢掉的。而且有人陪我吃，某人心里会舒服一点。

　　那个某人是什么人?

　　这你就不用问了。

　　我差一点就饿死了。刚才太紧张了，没有办法尽情地吃。这蛋糕好好吃，应该不便宜吧?被我吃光光了，改天我买一个送你，一模一样的。 怎么了?哦，我忘记了，你干吗不早说，祝你生日快乐!

　　要不要过夜?

　　你……你说什么?

　　同样的话你非要我说两次吗?

　　吃完蛋糕又过夜，我是第几个女人?

　　你是第一个，其他女人在我面前不会这样吃东西。

　　苔玲呆呆地回味着这句话，小心翼翼地问道：

　　难道……你……你对我有什么非分之想?

　　你家有镜子吗?

　　有。

　　你不照镜子?如果你想睡你就睡，想吃就吃，想做什么都可以，我还要工作，不要打扰我。

　　有什么话你就说吧。

　　哦，没有……刚才那个场合……是事业上的试探对不对?

　　你还满聪明的嘛。

　　什么，我跟你说，我本来就很聪明。还有就是，那么重要的场合你为什么要带我去?

　　我想省下花钱。

　　省下花钱?

　　受邀别人家，就得带花束或蛋糕过去。那些东西最后都要留下来，所以我以你代替花束，因为我真的很不喜欢花。

　　花也很不喜欢你。

　　那太好了!

　　你以前是冰上曲棍球选手吗?

　　哦，大学时代，疯狂的栽跟头没有任何的感觉，上气不接下气反而觉得过瘾，这样心里很舒畅……。

　　什么事让你心里不舒畅?

　　没有，我只是打个比方。

　　跟你在一起的这个人是谁?弟弟吗?

　　是外甥。

　　外甥，这么大?说是弟弟人家也会相信。等一下，我有一件事想要问你，做什么工怍可以赚这么多钱?

　　我是卖车的。

　　原来是个推销员，车，等等，你的业绩好像特别好?

　　马马虎虎吧。

　　马马虎虎?

　　我可以继续看吗?

　　好，请继续。……请问你在看什么?

　　你怎么会一个人跑来巴黎?

　　我啊，我是来学习电影的，因为我深爱的那个男人，他特别特别喜欢电影。当我挽着他的手靠在他的肩膀，看电影的时候感觉最幸福了。他是个男人，却特别喜欢看抒情电影。像是魂断蓝桥，北非谍影，还有乱世佳人.光是录影带就看过十几次了，我跟你说，他每一次看每一次都会流眼泪。像是精彩片断，精彩对白这些，他全都可以倒背如流。

　　"那你为什么丢下这样的男人，自己跑来巴黎呢?你被他甩了?

　　什么，太离谱了吧?像我心地这么善良、高贵优雅、可爱，又这么特别的女人，可是很少见的?