韩语敬语和平语的区别

更新时间:2020-05-22 19:14作者:李一老师

答案1、面对交流的对象不同。敬语常出现在与长辈的对话中,平语多用于同龄人。2、终结词尾不同。敬语后面需要跟表示尊敬的结尾词,平语的后面不需要跟表示尊敬的词尾。3、使用环境不同。公共场合发言时要使用敬语,平语也可用于年龄相仿的同辈间。

内容简介

1、使用对象不同。(1)敬语多用于对长辈、对上司、对初次见面的人。(2)平语多用于同龄人之间、对年龄小的、对朋友。2、终结词尾不同。(1)敬语后面需要跟表示尊敬的结尾词,通常用요/습니다来体现。在演说辞等口语体文章,说明书,书信中可以用敬语体。涉及青少年的读物一般用敬语体(“”합쇼체”或“해요체”)。(2)平语的后面不需要跟表示尊敬的词尾。写文章一般用平语体,并用正式体。特别是议论文说明文、新闻报道等是以一般读者为对象,不需要对其表示特别尊敬,因此使用平语体的正式体。3、使用环境不同。(1)敬语:一般公共场合发言时要使用敬语,其他场合根据身份来使用。但是有时同龄人之间也用敬语,比如两个同龄人第一次见面的时候可能不知道或不确定对方的年龄,所以韩国人第一次见面的时候都用敬语。再是彼此虽然知道是同岁,但还不熟,这种情况下也会用敬语。(2)平语:但有时也有例外,比如张三和李四只差2岁,而且关系还特别好,大的张三跟李四说“你以后就用平语跟我说话吧”这种情况下也可以用平语。

为您推荐

两年半研究生算哪届

两年半研究生,如果是在2019年12月份毕业,算2020年的应届生。研究生是高等教育的一种学历,一般由拥有硕士点、博士点的普通高等学校和研究生培养资格的科研机构开展,以研究生为最高学历,研究生毕业后,也可称研究生,含义为具有研究生学历的人。

2020-05-28 19:42

三加二大专和普通大专的区别

1、修业期限不同。3+2总共5年,普通大专是3年。2、就读院校不同。3+2大专一般是成人院校,普通大专是普通高校。3、全日制专升本有限制。3+2无法参加全日制专升本,大专可以。4可选得大学不同。3+2大专报考学校较少。而普通高考的学生可选的大学多。5、一般来说,普通高考大专的含金量高一些。

2020-05-28 19:42

简述学前教育与经济的关系

学前教育与经济的关系:1.学前教育及学前教育机构的产生和发展,为社会经济发展所制约;2.经济最终决定、制约着整个社会的发展,因而必然地决定、制约着教育的发展。3.社会经济的发展促进学前教育机构的产生;4.学前教育机构的设置必须与社会经济发展水平相适应。

2020-05-28 19:37

黔南民族幼儿师范高等专科学校2020单招报名时间

单招报名时间分为两次完成。第一次填报志愿时间:2020年3月9日至3月17 日。第二次填报志愿时间:2020年4月9日至4月17日。报名方式:考生登陆贵州省招生考试院公布官方网站进行网络报名。

2020-05-28 19:34

单招跟扩招有什么区别

1、招生人群不同。单招招收人群为获得高考报名参加资格的且符合学院招生条件的考生。扩招对象是三校生(含中专、技工学校、职业高中)及社会人员。2、教学管理不同。单招与大专生一致,扩招采取全日制授课形式。

2020-05-28 19:31

加载中...